BOOKS

This seven-volumes edition of Tiqqunei ha-Zohar will be published by Margalya Press in 2022, featuring:

• The full text of Tiqqunei ha-Zohar, Qushta (Constantinople) 1740 – presented in poetic form, and retaining the ‘star paths’
• A parallel, line-by-line translation of TZ Qushta into English
• All Biblical sources referenced accurately on the page
• All Talmudic and Midrashic sources referenced accurately on the page
• A wide-ranging translator’s commentary – presented in endnotes (*Vol.7)
• Transliterations on page of key words useful to understanding sense
• Gematrias (numeric values) on page of key words useful to understanding sense
• *Extensive introductory essays informed by the world’s leading scholars of TZ
• *An index of all scriptural verses quoted in Tiqqunei ha-Zohar
• *An index of all Talmudic and Midrashic sources quoted in Tiqqunei ha-Zohar
• *Structural and thematic summaries for each of the Tiqqunim.

* = printed edition only